Sounds like the sending mail application included text in the text message part, but no text in the HTML portion. Replying to the message may make the rest show up.
--
Sue Mosher, Outlook MVP
Author of Configuring Microsoft Outlook 2003
and Microsoft Outlook Programming - Jumpstart for
Administrators, Power Users, and Developers