You can't add to the 'Other Places' list. But if you don't use the Shared Documents folder, you can 'hijack' its link by editing the path for the "Common Documents" value under this registry key:
Want to reply to this thread or ask your own question?
You'll need to choose a username for the site, which only take a couple of moments. After that, you can post your question and our members will help you out.