The error code is 800, which does not really help much.
Here is an Ethereal trace of the attempted connection. My PC is
192.168.0.8.
No. Time Source Destination
Protocol Info
1 0.000000 192.168.0.8 66.192.186.18
TCP 9584 > pptp [SYN] Seq=0 Len=0 MSS=1460
2 0.408009 66.192.186.18 192.168.0.8
TCP pptp > 9584 [SYN, ACK] Seq=0 Ack=1 Win=16384 Len=0 MSS=1450
3 0.408130 192.168.0.8 66.192.186.18
PPTP Start-Control-Connection-Request
4 0.818971 66.192.186.18 192.168.0.8
PPTP Start-Control-Connection-Reply
5 3.305154 192.168.0.8 66.192.186.18
PPTP [TCP Retransmission] Start-Control-Connection-Request
6 3.715875 66.192.186.18 192.168.0.8
TCP [TCP Dup ACK 4#1] pptp > 9584 [ACK] Seq=157 Ack=157 Win=65379
Len=0
7 3.860027 66.192.186.18 192.168.0.8
PPTP [TCP Retransmission] Start-Control-Connection-Reply
8 9.340294 192.168.0.8 66.192.186.18
PPTP [TCP Retransmission] Start-Control-Connection-Request
9 9.751163 66.192.186.18 192.168.0.8
TCP [TCP Dup ACK 7#1] pptp > 9584 [ACK] Seq=157 Ack=157 Win=65379
Len=0
10 9.868698 66.192.186.18 192.168.0.8
PPTP [TCP Retransmission] Start-Control-Connection-Reply
11 21.309989 192.168.0.8 66.192.186.18
PPTP [TCP Retransmission] Start-Control-Connection-Request
12 21.722005 66.192.186.18 192.168.0.8
TCP [TCP Dup ACK 10#1] pptp > 9584 [ACK] Seq=157 Ack=157
Win=65379 Len=0
13 21.796600 66.192.186.18 192.168.0.8
PPTP [TCP Retransmission] Start-Control-Connection-Reply
14 30.427726 192.168.0.8 66.192.186.18
ISAKMP Identity Protection (Main Mode)
15 31.336388 192.168.0.8 66.192.186.18
ISAKMP Identity Protection (Main Mode)
16 33.336371 192.168.0.8 66.192.186.18
ISAKMP Identity Protection (Main Mode)
17 37.336355 192.168.0.8 66.192.186.18
ISAKMP Identity Protection (Main Mode)
18 45.336329 192.168.0.8 66.192.186.18
ISAKMP Identity Protection (Main Mode)
19 45.349943 192.168.0.8 66.192.186.18
PPTP [TCP Retransmission] Start-Control-Connection-Request
20 45.762588 66.192.186.18 192.168.0.8
TCP [TCP Dup ACK 13#1] pptp > 9584 [ACK] Seq=157 Ack=157
Win=65379 Len=0
21 45.968794 66.192.186.18 192.168.0.8
PPTP [TCP Retransmission] Start-Control-Connection-Reply
22 61.336288 192.168.0.8 66.192.186.18
ISAKMP Identity Protection (Main Mode)
23 93.329328 192.168.0.8 66.192.186.18
PPTP [TCP Retransmission] Start-Control-Connection-Request
24 93.336552 192.168.0.8 66.192.186.18
ISAKMP Informational
25 93.730251 66.192.186.18 192.168.0.8
TCP [TCP Dup ACK 21#1] pptp > 9584 [ACK] Seq=157 Ack=157
Win=65379 Len=0
26 94.076433 66.192.186.18 192.168.0.8
TCP pptp > 9584 [RST] Seq=1 Len=0