If both "puter"s are using Outlook 2k, there's no reason you can't export
that contacts folder inside Outlook as a pst file. Import on the other
PC. The only crux may be size of the pst file that will govern the
removable media size. Both PCs must be able to access that same type
removable media. Be it floppy, CD, DVD, or thumb/flash drive.