Oh really! If forms are not being used, how can you enter data on the
form? <gr>
It doesn't matter who created it. No one is pointing blame.
However you are the one modifying it. Do it correctly.
Tables are for data storage, not for data entry. Use a form! If you
like the table layout, simple set the Form View property to Datasheet.
A combo box placed on a form (including Datasheet View) is the correct
way to go.
Change the corresponding field datatype in the Table to the combo
box's bound column, the ID field. Make sure the table that contains
the combo box values has the correct field relationship to the field
in the main table. It's usually the ID field.