K
kony
Extension cords cost $$.
Hubs come in MANY more useful configurations than do PCI cards. He could
shop around for a pair of hubs that will accommodate his card readers
directly.
Nope, the hubs to get this done without bottlenecks would be
exceeding cost of a couple USB cards which are commonly
about $10-15, maybe $20 each.
All the cheap USB hubs have closely spaced ports, unless
I've missed out on some - do link cheap hubs that aren't
designed like this if you have some in mind.