Signature changed font after upgrade

[FaFan]

Hello,

After we've moved from Outlook 2000 to 2007, the signature font was changed
to Winding on some machine.

Could it be that the font used to create the signature is no longer
available or something else?

OS: WinXP Pro SP2

Thanks

 

[FaFan]

Some more information.

Here is a copy of the signature:

ï²ï¥ï©ï´ïµï¯ï¬ïƒï€ ï¥ï£ï®ï¡ï²ï†
ï³ï¥ï¤ï€ ï®ï¯ï©ï´ï¡ï®ï©ï¤ï²ï¯ï¯ï£ï€ ï¥ï¤ï€ ï¥ï²ï´ï®ï¥ïƒ ï³ï¥ï¤ï®ï¡ï­ï¥ï¤
ï¡ï¬ï€ ï¥ï¤ï€ ï¥ï£ï©ï¶ï²ï¥ï“ ï´ï¥ï€ ï³ï¥ï¬ï¢ïµï¥ï­ï­ï©ï€ ï³ï¥ï¤ï€ ï®ï¯ï©ï´ï³ï¥ï§ ï¸ïµï¡ï€ ï³ï¥ï£ï©ï¶ï²ï¥ï³ï€ ï³ï¥ï¤ ï³ï´ï®ï¡ï°ïµï£ï£ï¯
  ï“

If you copy it to word, you will see tha the font was changed to Wingding.
Also, the text is written backword (Right to left. Piglatin?)

If you copy the original (correct) signature to Word 2000 or 2003, it does
ths same result. Meaning change the font and reading orientation of the text.

Thanks.