Replies not going to Sent box

[Tom]

When I reply to an email that is in one of my folders, the email is not
being moved into the Sent box. Instead they are added to the folder they
were sent from with From equal to my name. I did confirm that the emails
are being delivered.

This is a new install on Windows Server 2003 R2 (standard) running Office
2003. All my data was imported from my old box (where everything worked
fine).

Thanks...

 

[Brian Tillman [MVP - Outlook]]

When I reply to an email that is in one of my folders, the email is not
being moved into the Sent box. Instead they are added to the folder they
were sent from with From equal to my name. I did confirm that the emails
are being delivered.

This is a new install on Windows Server 2003 R2 (standard) running Office
2003. All my data was imported from my old box (where everything worked
fine).

Two things. First, its not best practice to use export and import to move
data from one Outlook instance to another. Second, click
Tools>Options>Email Options>Advanced E-mal Options and check the box labeled
"In folders other than the Inbox, save replies with original message".