F-3200 scanner

[Jeff]

Can someone translate to English the legends corresponding to the 3
white cylinders. Two below and one above the film carrier.
http://www.i-love-epson.co.jp/products/scanner/f3200/f32002.htm

Jeff.

 

[Jeff]

Sorry, wrong URL
http://img30.photobucket.com/albums/v90/jefkom/big_ccd.jpg

Jeff.

 

[CSM1]

Can someone translate to English the legends corresponding to the 3
white cylinders. Two below and one above the film carrier.
http://www.i-love-epson.co.jp/products/scanner/f3200/f32002.htm

Jeff.

Go to http://world.altavista.com/

Translate a Web page. Put in URL
and select Japanese to English translation.

It will not translate text in a graphic. (it is an image).

 

[Jeff]

Go to http://world.altavista.com/

Translate a Web page. Put in URL
and select Japanese to English translation.

It will not translate text in a graphic. (it is an image).

That was my problem. The text I need translated is embeded in a GIF file.

But I finally got a translation of the text.

Cheers,
Jeff.

 

[Jumm]

Jeff, my son, a Japanese language student, says the top cylinder says
something to the effect of "reflective light source". The bottom right
cylinder says "positive film light source". The bottom left, "negative film
light source".

cheers,
Jim

 

[Jeff]

Jeff, my son, a Japanese language student, says the top cylinder says
something to the effect of "reflective light source". The bottom right
cylinder says "positive film light source". The bottom left, "negative film
light source".

cheers,
Jim

 

[thigmo]

Can someone translate to English the legends corresponding to the 3
white cylinders. Two below and one above the film carrier.
http://www.i-love-epson.co.jp/products/scanner/f3200/f32002.htm

Jeff.

While we're on the subject, does anyone know if the specs mention
any multi-sampling ability? I've read through a babelfish
translation, but can't make out the other text in the graphics on
the pages.

dc