I don't know if there are anything specific about the game installer, but
here are a couple of things to try:
Running as administrator and having admin rights are different on systems
with UAC enabled. Try right-clicking on the setup program and selecting
run-as-administrator.
Another possibility, try installing to a different folder, such as C:\GAMES
which works differently from c:\program files
Hope that helps!
Mark