As G-N-O has indicated, accidentally catching the Insert key is the most
likely answer for that particular problem, but Word 2003 in particular does
have a nasty habit of randomly changing certain preferences in the tools >
options dialog. The only answer is to this is to record the settings in
autoopen and autonew macros so at least you start each document with your
preferred settings. If you start the macro recorder and switch between the
tabs of tools > options, you will get the whole set of options recorded.
Retain the ones you have problems with and delete the rest.
To correct overtype mode - you need the following line present.
Options.Overtype = False
--
<>>< ><<> ><<> <>>< ><<> <>>< <>><<>
Graham Mayor - Word MVP
My web site
www.gmayor.com
<>>< ><<> ><<> <>>< ><<> <>>< <>><<>