Hi. Your rule didn't make sense to me. If you are just looking for a
second example of size 16, here's one of many possible solutions.
A Multiplication Table of a Permutation Group is a Latin Square.
Don't know how to do this in Excel, so here's a quick Math program. We take
a Cyclic Group (Rotated by 1), and then take the reverses. (ie..A Dihedral
Group)
dg = DihedralGroup[16/2]
{1,2,3,4,5,6,7,8},
{8,1,2,3,4,5,6,7},
{7,8,1,2,3,4,5,6},
{6,7,8,1,2,3,4,5},
{5,6,7,8,1,2,3,4},
{4,5,6,7,8,1,2,3},
{3,4,5,6,7,8,1,2},
{2,3,4,5,6,7,8,1},
{8,7,6,5,4,3,2,1},
{7,6,5,4,3,2,1,8},
{6,5,4,3,2,1,8,7},
{5,4,3,2,1,8,7,6},
{4,3,2,1,8,7,6,5},
{3,2,1,8,7,6,5,4},
{2,1,8,7,6,5,4,3},
{1,8,7,6,5,4,3,2}
So, one way...
MultiplicationTable[dg, Permute]
{1,2,3,4,5,6,7,8,9,10,11,12,13,14,15,16},
{2,3,4,5,6,7,8,1,10,11,12,13,14,15,16,9},
{3,4,5,6,7,8,1,2,11,12,13,14,15,16,9,10},
{4,5,6,7,8,1,2,3,12,13,14,15,16,9,10,11},
{5,6,7,8,1,2,3,4,13,14,15,16,9,10,11,12},
{6,7,8,1,2,3,4,5,14,15,16,9,10,11,12,13},
{7,8,1,2,3,4,5,6,15,16,9,10,11,12,13,14},
{8,1,2,3,4,5,6,7,16,9,10,11,12,13,14,15},
{9,16,15,14,13,12,11,10,1,8,7,6,5,4,3,2},
{10,9,16,15,14,13,12,11,2,1,8,7,6,5,4,3},
{11,10,9,16,15,14,13,12,3,2,1,8,7,6,5,4},
{12,11,10,9,16,15,14,13,4,3,2,1,8,7,6,5},
{13,12,11,10,9,16,15,14,5,4,3,2,1,8,7,6},
{14,13,12,11,10,9,16,15,6,5,4,3,2,1,8,7},
{15,14,13,12,11,10,9,16,7,6,5,4,3,2,1,8},
{16,15,14,13,12,11,10,9,8,7,6,5,4,3,2,1}
Again, doesn't really help w/ Excel, but maybe something to get you going.
Interesting is that if we Shuffle our group, we can get a random looking
Latin Square.
dg=DihedralGroup[16/2]//RandomSample;
MultiplicationTable[dg,Permute]
{13,4,5,2,3,9,12,11,6,16,8,7,1,15,14,10},
{4,13,12,1,7,15,5,10,14,8,16,3,2,9,6,11},
{11,10,13,7,15,8,4,6,12,2,1,9,3,16,5,14},
{2,1,7,13,12,14,3,16,15,11,10,5,4,6,9,8},
{8,16,1,12,14,11,2,9,7,4,13,6,5,10,3,15},
{15,9,16,14,11,4,8,3,1,5,12,10,6,13,2,7},
{10,11,4,3,9,16,13,14,5,1,2,15,7,8,12,6},
{5,12,14,16,1,7,6,13,11,15,9,2,8,3,10,4},
{14,6,10,15,8,2,11,5,13,3,7,16,9,1,4,12},
{7,3,9,11,4,5,15,2,16,6,14,13,10,12,8,1},
{3,7,15,10,13,12,9,1,8,14,6,4,11,5,16,2},
{16,8,2,5,6,10,1,15,3,13,4,14,12,11,7,9},
{1,2,3,4,5,6,7,8,9,10,11,12,13,14,15,16},
{9,15,8,6,10,13,16,7,2,12,5,11,14,4,1,3},
{6,14,11,9,16,1,10,12,4,7,3,8,15,2,13,5},
{12,5,6,8,2,3,14,4,10,9,15,1,16,7,11,13}
Anyway, interesting subject. :>)