Hyperlinking two different pieces of text in a single cell

[Guest]

I am creating a curriculum based master calendar in which certain cells will
have multiple meeting times by different departments for the same day. I want
to be able to link one department (X) to Y document and (Z) department to A
document

Each of these two departments appear in the same cell, when I try to link
the text for department x to it's document the insert HL is greyed out and
not available....is there something I am doing wrong?

 

[Dave Peterson]

If you're really careful, you could put a couple rectangles over each
word/phrase, then assign a different hyperlink to each of those rectangles.

If you hide the borders, it may look ok (and format the words/phrases so that
they look like links, too).