Font Problem in email addresses

[SNC AU Support]

Hi,
I'm having a problem with my GAL / Contacts in Outlook 2003. I am using
Outlook 2003 SP3 on Windows XP SP2 connecting to an Exchange 2003 server. The
server has recently been upgraded from Exchange 5.5.
The problem is as follows:
If I right click on a sender name in an email message, the menu shows the
email address of the person in an Asian font in the "Send Mail" menu item.
If I save the contact to my Contacts folder, the email address appears in
the same Asian fonts. (Start of the address is in MS Mincho, spaces in Times
New Roman, and the end of the address is in SimSun)
This did not happen under Exchange 5.5 .
Any help would be appreciated.

Regards

 

[SNC AU Support]

Additional Information.
If I use OWA to save an email address to the contacts folder, it works OK.