Hi,
I don't this will help you. See this link.
http://support.microsoft.com/kb/307885
Here's what to do part.
How to Split Files Stored in Briefcase from Their Counterparts
When you split a file stored in Briefcase, you separate the Briefcase copy of
the file from its counterpart outside Briefcase. The resulting orphan file
stored in Briefcase can no longer be synchronized.
To split files stored in Briefcase from their counterparts, follow these
steps: 1. Start Briefcase, right-click the file that you want to split, and
then click Properties.
2. Click the Update Status tab.
3. Click Split From Original, and then click Yes when you are prompted, to
prevent any future updates of the file.
4. Click Close, and then quit Briefcase.
The file is now an orphan.
Back to the top
Troubleshooting
• When you attempt to synchronize a file, you receive the following error
message after you copy it to, and edit it, in Briefcase:
File name is an orphan. It was not updated.
This behavior can occur if the original file was moved. Briefcase keeps track
of the original location of all the files that you copy to Briefcase. However,
it cannot track the files if they are moved to a different location. After
you move a file on the primary computer, the file stored in Briefcase becomes
an orphan file, and therefore it can no longer be synchronized with its
original counterpart outside Briefcase. This is the case even if the file is
moved back to its original location.
To resolve this issue, first rename the modified version of the file, and
then copy the original file to Briefcase. Open and save the modified version
of the file with the same name as the original file that you just copied to
Briefcase, and then delete the orphan file.
• Use the following guidelines to determine which Windows XP feature to use
when you work with synchronized files: • Use the Briefcase feature if you
typically transfer files between computers by using either a removable disk
(such as a floppy disk) or a direct cable connection.
• Use the Offline Files feature when you work with shared files on a network.