It has to do with the mail client the recipient uses, character set
encoding, and the extended character set if you use word as the editor and
"smart quotes". Use plain text when you send mail to this person and it
should not be a problem.
Want to reply to this thread or ask your own question?
You'll need to choose a username for the site, which only take a couple of moments. After that, you can post your question and our members will help you out.