Adel
The default animations are designed for english... However it is not
difficult to make custom title animations. I have provided details of this
at
http://www.rehanfx.org/customtc.htm
For the CNN news ticker example i made available at above web page, here is
a quick modification for showing right-to-left languages:
<TransitionsAndEffects Version="1.0">
<Titles>
<TitleDLL guid="{353359C1-39E1-491b-9951-464FD8AB071C}">
<Title name="My Arabic Ticker" iconid="13" >
<Param name="InternalName" value="TitleStandard" />
<Param name="Description" value="Ticker tape for right-to-left languages."
/>
<Param name="OptimalDurationMultiplier" value="3.0" />
<Paragraph>
<Param name="IsOneLine" value="true" />
<Param name="EntrancePosition" value="-0.5 0.5" />
<Param name="ExitPosition" value="1.5 0.5" />
<Param name="BoundingRect" value="0.0 0.9 1.0 0.1" />
<Param name="BannerType" value="HorizontalFlood" />
<Param name="VerticalAlignment" value="Top" />
<Param name="FontSize" value="16.0" />
<Param name="ResizingTechnique" value="KeepVerticalConstant" />
<Param name="MaxCharacterCount" value="1024" />
</Paragraph>
</Title>
</TitleDLL>
</Titles>
</TransitionsAndEffects>
Instructions to use this xml:
Copy paste the above xml code into notepad and save as C:\Program
Files\Movie Maker\Shared\AddOnTFX\arabic.xml. Restart Windows Movie Maker.
Go to the titles section and locate title named: "My Arabic Ticker".