Outlook 2003 & Windows XP SP2

G

Guest

Hi,

We are running Office 2003 on XP SP2 and have noticed the following problem
(which may be due to a setting but I can't find anything relating to it ...)

When creating a new mail in Outlook if we type the word "outlock" and
autoconvert it to "outlook" or set up a "rule" to autoconvert it gives us a
long japanese message with an OK button ..

All language settings are set to English(UK) ..

I'm stumped .. any ideas peeps ?

Mark
 
D

Diane Poremsky [MVP]

So you are getting a dialog in Japanese, not replacing the word with
Japanese text? And you get this message if you set up autocorrect in tools,
autocorrect or type the word to be corrected? Does it do it with any other
words in autocorrect? Do you have support for Japanese installed?

--
Diane Poremsky [MVP - Outlook]
Author, Teach Yourself Outlook 2003 in 24 Hours
Coauthor, OneNote 2003 for Windows (Visual QuickStart Guide)
Author, Google and Other Search Engines (Visual QuickStart Guide)



Join OneNote Tips mailing list: http://www.onenote-tips.net/
 
G

Guest

Diane Poremsky said:
So you are getting a dialog in Japanese, not replacing the word with
Japanese text?

Correct a "seemingly" Japanese Dialog box pops up ..
And you get this message if you set up autocorrect in tools,
autocorrect or type the word to be corrected?

Again correct, either way causes the "feature" ;)
Does it do it with any other
words in autocorrect? Do you have support for Japanese installed?

Not that we've found , and not that I can tell .. we have never knowingly
installed any other language support than English ...

Mark.
-------------------------------------------
Diane Poremsky [MVP - Outlook]
Author, Teach Yourself Outlook 2003 in 24 Hours
Coauthor, OneNote 2003 for Windows (Visual QuickStart Guide)
Author, Google and Other Search Engines (Visual QuickStart Guide)



Join OneNote Tips mailing list: http://www.onenote-tips.net/


Mark Vent said:
Hi,

We are running Office 2003 on XP SP2 and have noticed the following
problem
(which may be due to a setting but I can't find anything relating to it
...)

When creating a new mail in Outlook if we type the word "outlock" and
autoconvert it to "outlook" or set up a "rule" to autoconvert it gives us
a
long japanese message with an OK button ..

All language settings are set to English(UK) ..

I'm stumped .. any ideas peeps ?

Mark
 

Ask a Question

Want to reply to this thread or ask your own question?

You'll need to choose a username for the site, which only take a couple of moments. After that, you can post your question and our members will help you out.

Ask a Question

Top