help in spanish?

[CaVeRNaRio]

Hi, I dont speak english..

Como no hay grupo de noticias en español sobre el windows XP embedded (al
menos yo no lo encuentro), alguien podria ayudarme en español con unas
pruebas que estoy haciendo con un WXPE?

Si es que si, procedere a preguntar mis dudas en este mismo hilo.

Saludos y muchas gracias

Thanks y Greetings

 

[zen master]

hi, you can use the language translation tool to help you translate
your question to english first.
somthing like http://www.google.com.my/language_tools?hl=en can help
you to do the translation.

hola, usted puede utilizar la herramienta de traducción de la lengua
para ayudarle a traducir su pregunta al inglés primero. el somthing
como http://www.google.com.my/language_tools?hl=en puede ayudarle a
hacer la traducción.

 

[CaVeRNaRio]

I am going to try it although the automaticos translators usually do not
work too much well.

I am learning to make an installation of Windows XPE. The operating system
I generate it in one workstation and the intention is to put it in notebook.

I have finalized target to designer as I put the image in hard disk of
notebook?

my desire is that notebook single has a partition C where the this only
WXPE.

If this tests are made satisfactorily sigueinte serious step to test with
one motherboard industrialist.

thank you very much


"zen master" <[email protected]> escribió en el mensaje
hi, you can use the language translation tool to help you translate
your question to english first.
somthing like http://www.google.com.my/language_tools?hl=en can help
you to do the translation.

hola, usted puede utilizar la herramienta de traducción de la lengua
para ayudarle a traducir su pregunta al inglés primero. el somthing
como http://www.google.com.my/language_tools?hl=en puede ayudarle a
hacer la traducción.

 

[Adora Belle Dearheart]

I am going to try it although the automaticos translators usually do not
work too much well.

I am learning to make an installation of Windows XPE. The operating system
I generate it in one workstation and the intention is to put it in notebook.

I have finalized target to designer as I put the image in hard disk of
notebook?

my desire is that notebook single has a partition C where the this only
WXPE.

If this tests are made satisfactorily sigueinte serious step to test with
one motherboard industrialist.

You should be able to boot the laptop to WinPE - from the XPe tools CDs
- and then copy the image from your development machine across the network.

 

[CaVeRNaRio]

I understand that with BOOTPREP I put boot to him in hard disk target and
copy the image from the hard disk target.

Is correct?

Bootprep allows NTFS?

Microsoft has some tool that creates a CD that does this automaticamente?
Single with introducing the CD to create boot in hard disk target and to
copy image. I to be made it manually, but he is stranger who is not a tool
for this

Thanks