You can use Windows Search to look for any files containing a phrase that you
know was in the document, and you might find leftover temporary files with some
or all of the text. But it's a very long shot, since Word is supposed to delete
its temp files when it closes.