This is actually called duplex printing..... since you have an old
discontinued printer, HP decided not to write updated drivers for it.
Microsoft included drivers so that you can still print, but they may not
have the advanced functionality you were used to.
You can regain these abilities by using the shareware at www.fineprint.com