XP and 2K aren't networks. They are OSes that can participate in a network.
Basically if you have a simple home network, you fire up the two machines,
configure their IP address information, and then they should be able to talk to
each other.
I would recommend searching the internet for home networking tutorials.
joe