Unless someone can provide you with a Macro, the only suggestion I can offer
is to use Find & Replace. That should work well enough if all of the
hypelinks are consistant in some way... such as email addresses with @ within
them or URLs starting with http://. In the Find & Replace dialog box click
the More button and use the Special list as appropriate.