I discovered that the problem in my case was the font. My co-worker, who was
actually having the problem, was using a non-standard font (jester, I think).
Since everyone else didn't have any problem, we initially overlooked the font
as the cause until we realized that she is the only one using a different one.
As for Outlook 2000: (1) do you have your email format set to html? Also, go
to Tools | Options. Then click the Mail Format tab. Click the Signatures...
button. In the Create Signatures dialog box, select your signature and click
'Edit...' In the Edit Signature dialog, click 'Advanced Edit...'. This will
launch either Word (or FrontPage if you have it and it's your default html
editor). From there you can set your cursor where you want the link to be and
click 'Insert | Hyperlink...' After you're done be sure to Save your file in
the editor (Word or FrontPage). Then, close the editor (Word or FrontPage).
Click 'OK' in the Edit Signatures dialog; Click 'OK' to close the Create
Signatures dialog box. Click 'Apply' then 'OK' to close the 'Options' dialog.
I hope this helps!
Rob