If this is something you will have to do frequently you might want to set it
up in AutoCorrect. Then whenever you type the word "Maori" and press the
space bar (or Enter) Word will automatically change it to your preferred
rendering, with the macron.