formula french to english

[Sophie]

Hi,

I work with Excel 2000 on a french windows xp and french Office 2000.

I have a file with the =ARRONDI.AU.MULTIPLE(G12*I12;5) in french but if I
send it to someone who have an english Office 2000, he will have an error
for the formula.

How use formula from french to english ?

Merci

Sophie

 

[Trevor Shuttleworth]

Bonjour Sophie

Je pense que la fonction équivalente en anglais est MROUND.

Comme ça: =MROUND(G12*I12;5)

Je pense que vous diriez "ROUND TO MULTIPLE" en anglais

à bientôt

Trevor

 

[Trevor Shuttleworth]

Désolé.

=MROUND(G12*I12,5) en anglais C'est "," ce n'est pas ";"

Trevor

 

[Ed Ferrero]

Hi Sophie,

The following link might help.
http://members.chello.nl/keepitcool/download.html
It has an add-in by Jurgen Volkerink that translates formulas between 12
languages.

Ed Ferrero
http://edferrero.m6.net

 

[Sophie]

Thanks to you all for the help.

I do what I want with =ARRONDI(G12*I12*5

Sophie