It strikes me that you want to merge two columns from Table 2 into
Table 1, and your example implies that you may not have as many
entries in Table 2 as in Table 1. So, first of all add the headings
"Customer" and "Satisfaction Score" to cells E1 and F1 of Table 1.
Then put this formula in E2:
=IF(ISNA(VLOOKUP(A2,'Table 2'!B$2

$2000,2,0)),"",VLOOKUP(A2,'Table 2'!
B$2

$2000,2,0))
and this one in F2:
=IF(ISNA(VLOOKUP(A2,'Table 2'!B$2

$2000,3,0)),"",VLOOKUP(A2,'Table 2'!
B$2

$2000,3,0))
Notice that I've made the lookup table down to row 2,000 - you can
adjust this if you wish, but this should ensure that you cover every
row if you would normally have about 1,000. Note also that the only
difference in the formulae is that the first has a 2 as the third
parameter in the VLOOKUP and the second has a 3. This relates to the
column in the lookup table that the data is returned from (as measured
from column B), and if you are going to have a number of VLOOKUP
formulae then you could make use of:
=IF(ISNA(VLOOKUP(A2,'Table 2'!B$2:Z$2000,COLUMN(B2),
0)),"",VLOOKUP(A2,'Table 2'!B$2:Z$2000,COLUMN(B2),0))
and then just copy this one formula across - the B2 will change to C2,
D2, E2 etc, which will effectively mean 2, 3, 4, 5 etc. By changing
the lookup table to cover up to column Z in this formula, this will
accommodate up to 25 columns in all - adjust to suit.
Then copy these two formulae down to the bottom of Table 1 - an easy
way is to double-click the fill handle (the small black square in the
bottom right corner of the cursor). You can then fix the values to get
rid of the formulae - highlight all the cells with the formulae in (E2
to F1000), click <copy> then Edit | Paste Special | Values (check) |
OK then <Enter>.
You can now delete the Table 2 sheet, rename Table 1 to Table 3 and
use File | Save As to save your file with a different name.
If you expect to repeat this several times in the future, then you can
record a macro while you do it once, and then you can just playback
that macro when you need to. Obviously, if you have 15 to 30 fields in
reality then your example is simplified, but you should be able to
adapt the above to suit your circumstances.
Hope this helps.
Pete