Do you get an error message when you try to send? If so,
right-click on your error message, copy, then paste it into a reply here.
We can't do much troubleshooting without the complete error message.
Gmail's instructions for setting up a POP account in Windows Mail:
http://mail.google.com/support/bin/answer.py?answer=86383
