Name of mailbox (norwegian on one client, english on the other)

OK, have to computers running english Outlook 2003 with the mailbox on
a Exchange server. Equal setup, but not behaving 100% equal...

On the first one I have upgraded from norwegian Outlook 2000.

So the account is called "Postboks - Lars-Erik Østerud" on that one
and "Mailbox - Lars-Erik Østerud" on the one always having 2003.

But the folders all have english names (Inbox etc...)

So why is the "Mailbox -" prefix "Postboks -" on one installation?

Where is this stored? Obviously not on the exchange server :-)
--
Lars-Erik - http://home.chello.no/~larse/ - ICQ 7297605