PC Review Forums Newsgroups Microsoft DotNet Microsoft ADO .NET Encoded Confusion

Reply

Encoded Confusion

 
Thread Tools Rate Thread
Old 07-02-2006, 07:58 PM   #1
=?Utf-8?B?U2Vhbg==?=
Guest
 
Posts: n/a
Default Encoded Confusion


Baiscally I have Nvar data in a database and I want to populate a datgridview
in french.

I understand the basics of globalization and have done a bit but not on the
data level.

Can anyone point me to the right resources to start understanding this
concept of language translation of data.
  Reply With Quote
Old 08-02-2006, 03:25 AM   #2
=?Utf-8?B?VmFsIE1henVyIChNVlAp?=
Guest
 
Posts: n/a
Default RE: Encoded Confusion

Sean,

You suppose to see data in French without any additional steps. Do you have
any specific issue?

--
Val Mazur
Microsoft MVP
http://xport.mvps.org


"Sean" wrote:

> Baiscally I have Nvar data in a database and I want to populate a datgridview
> in french.
>
> I understand the basics of globalization and have done a bit but not on the
> data level.
>
> Can anyone point me to the right resources to start understanding this
> concept of language translation of data.

  Reply With Quote
Old 08-02-2006, 03:11 PM   #3
=?Utf-8?B?U2Vhbg==?=
Guest
 
Posts: n/a
Default RE: Encoded Confusion

No specific issue we are playing with the idea of international markets and
wonder if we can take a database with English written data and convert it to
another language.

The reason we are looking into do this is basically my understanding that
this is exactly what Unicode is for which is why I was the one who brought up
the idea. However, I am still somewhat vague as to what Unicode actually does
and how.

So I post here hoping for links to information becuase when I search I get a
feeling I dont even fully understand what I am searching for.

"Val Mazur (MVP)" wrote:

> Sean,
>
> You suppose to see data in French without any additional steps. Do you have
> any specific issue?
>
> --
> Val Mazur
> Microsoft MVP
> http://xport.mvps.org
>
>
> "Sean" wrote:
>
> > Baiscally I have Nvar data in a database and I want to populate a datgridview
> > in french.
> >
> > I understand the basics of globalization and have done a bit but not on the
> > data level.
> >
> > Can anyone point me to the right resources to start understanding this
> > concept of language translation of data.

  Reply With Quote
Old 09-02-2006, 02:14 AM   #4
Val Mazur \(MVP\)
Guest
 
Posts: n/a
Default Re: Encoded Confusion

Sean,

I would expect that you could have issues on a server side. You need to be
sure that database supports specific language. On a client side all the
strings are in Unicode format and you suppose to see everything properly

Val Mazur
Microsoft MVP
http://xport.mvps.org

"Sean" <Sean@discussions.microsoft.com> wrote in message
news:80D87403-0E90-4F4D-BEC8-03EF91C63DAD@microsoft.com...
> No specific issue we are playing with the idea of international markets
> and
> wonder if we can take a database with English written data and convert it
> to
> another language.
>
> The reason we are looking into do this is basically my understanding that
> this is exactly what Unicode is for which is why I was the one who brought
> up
> the idea. However, I am still somewhat vague as to what Unicode actually
> does
> and how.
>
> So I post here hoping for links to information becuase when I search I get
> a
> feeling I dont even fully understand what I am searching for.
>
> "Val Mazur (MVP)" wrote:
>
>> Sean,
>>
>> You suppose to see data in French without any additional steps. Do you
>> have
>> any specific issue?
>>
>> --
>> Val Mazur
>> Microsoft MVP
>> http://xport.mvps.org
>>
>>
>> "Sean" wrote:
>>
>> > Baiscally I have Nvar data in a database and I want to populate a
>> > datgridview
>> > in french.
>> >
>> > I understand the basics of globalization and have done a bit but not on
>> > the
>> > data level.
>> >
>> > Can anyone point me to the right resources to start understanding this
>> > concept of language translation of data.



  Reply With Quote
Old 09-02-2006, 03:00 AM   #5
=?Utf-8?B?U2Vhbg==?=
Guest
 
Posts: n/a
Default Re: Encoded Confusion

So in theory if I set my localizations properly in my web.config file my
datagrid will automatically translate to the proper language?

I tried that but I didnt put anything on the website that would confirm I
set it right (ie a date)

"Val Mazur (MVP)" wrote:

> Sean,
>
> I would expect that you could have issues on a server side. You need to be
> sure that database supports specific language. On a client side all the
> strings are in Unicode format and you suppose to see everything properly
>
> Val Mazur
> Microsoft MVP
> http://xport.mvps.org
>
> "Sean" <Sean@discussions.microsoft.com> wrote in message
> news:80D87403-0E90-4F4D-BEC8-03EF91C63DAD@microsoft.com...
> > No specific issue we are playing with the idea of international markets
> > and
> > wonder if we can take a database with English written data and convert it
> > to
> > another language.
> >
> > The reason we are looking into do this is basically my understanding that
> > this is exactly what Unicode is for which is why I was the one who brought
> > up
> > the idea. However, I am still somewhat vague as to what Unicode actually
> > does
> > and how.
> >
> > So I post here hoping for links to information becuase when I search I get
> > a
> > feeling I dont even fully understand what I am searching for.
> >
> > "Val Mazur (MVP)" wrote:
> >
> >> Sean,
> >>
> >> You suppose to see data in French without any additional steps. Do you
> >> have
> >> any specific issue?
> >>
> >> --
> >> Val Mazur
> >> Microsoft MVP
> >> http://xport.mvps.org
> >>
> >>
> >> "Sean" wrote:
> >>
> >> > Baiscally I have Nvar data in a database and I want to populate a
> >> > datgridview
> >> > in french.
> >> >
> >> > I understand the basics of globalization and have done a bit but not on
> >> > the
> >> > data level.
> >> >
> >> > Can anyone point me to the right resources to start understanding this
> >> > concept of language translation of data.

>
>
>

  Reply With Quote
Old 10-02-2006, 11:05 AM   #6
Val Mazur \(MVP\)
Guest
 
Posts: n/a
Default Re: Encoded Confusion

Yes, it suppose to work

--
Val Mazur
Microsoft MVP
http://xport.mvps.org


"Sean" <Sean@discussions.microsoft.com> wrote in message
news:A69328A3-FA76-43D8-AB74-E37AF72BE056@microsoft.com...
> So in theory if I set my localizations properly in my web.config file my
> datagrid will automatically translate to the proper language?
>
> I tried that but I didnt put anything on the website that would confirm I
> set it right (ie a date)
>
> "Val Mazur (MVP)" wrote:
>
>> Sean,
>>
>> I would expect that you could have issues on a server side. You need to
>> be
>> sure that database supports specific language. On a client side all the
>> strings are in Unicode format and you suppose to see everything properly
>>
>> Val Mazur
>> Microsoft MVP
>> http://xport.mvps.org
>>
>> "Sean" <Sean@discussions.microsoft.com> wrote in message
>> news:80D87403-0E90-4F4D-BEC8-03EF91C63DAD@microsoft.com...
>> > No specific issue we are playing with the idea of international markets
>> > and
>> > wonder if we can take a database with English written data and convert
>> > it
>> > to
>> > another language.
>> >
>> > The reason we are looking into do this is basically my understanding
>> > that
>> > this is exactly what Unicode is for which is why I was the one who
>> > brought
>> > up
>> > the idea. However, I am still somewhat vague as to what Unicode
>> > actually
>> > does
>> > and how.
>> >
>> > So I post here hoping for links to information becuase when I search I
>> > get
>> > a
>> > feeling I dont even fully understand what I am searching for.
>> >
>> > "Val Mazur (MVP)" wrote:
>> >
>> >> Sean,
>> >>
>> >> You suppose to see data in French without any additional steps. Do you
>> >> have
>> >> any specific issue?
>> >>
>> >> --
>> >> Val Mazur
>> >> Microsoft MVP
>> >> http://xport.mvps.org
>> >>
>> >>
>> >> "Sean" wrote:
>> >>
>> >> > Baiscally I have Nvar data in a database and I want to populate a
>> >> > datgridview
>> >> > in french.
>> >> >
>> >> > I understand the basics of globalization and have done a bit but not
>> >> > on
>> >> > the
>> >> > data level.
>> >> >
>> >> > Can anyone point me to the right resources to start understanding
>> >> > this
>> >> > concept of language translation of data.

>>
>>
>>



  Reply With Quote
Reply



Thread Tools
Rate This Thread
Rate This Thread:

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

vB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off