Legend has a long memory

Revising graphs from plots of 4 values down to 1 value. Legend has reverted
to using (Y value) dates as a legend. I can delete each "legend", but when
I redraw the graph, the old (dates) are back. How can I get the new,
correct and only, legend to show???
Thx
Dave B