Alignment of chart axes categories

When trying to align the category labels on the Y axis of
a horizontal bar chart all the first level categories are
aligned horizontally, but secondary, or higher level
categories on the same chart remain aligned vertically.
Please can you tell me how to apply the same alignment to
both. Thanks.