problems with odbc linked view

Hello,

I've a problem with inserting a record through a form in Access. The
recordsource is a view from sql server.

The view has a computed column. The problem occurs when there is an
insert/update on that view. The errors indicates that arithabort needs
to be set on, etc.

In my ado-connection i can fix that, but how do i do it when the view is
linked through odbc? Maybe a 'instead of trigger'would do it, but i
don't know how.