We have two locations, and plan on adding a file server
in the second location. We'd like to have the remote file
server get updated copies of the files on the first
server automatically whenever changes are made, and vice
versa.
Any recommendations on how to pull this off?

You should look into FRS - the Windows NT File Replication Service.

--
Bart Denison [MSFT]
Disclaimer: This posting is provided "AS IS" with no warranties, and confers
no rights. Please do not send e-mail directly to this alias. This alias is
for newsgroup purposes only.

"parttimeadmin" <(E-Mail Removed)> wrote in message
news:16a901c3fbd5$585f9210$(E-Mail Removed)...
> We have two locations, and plan on adding a file server
> in the second location. We'd like to have the remote file
> server get updated copies of the files on the first
> server automatically whenever changes are made, and vice
> versa.
> Any recommendations on how to pull this off?