1. Make the chart in Excel the right size for the space in Word.
2. Copy the chart as a picture: hold shift, select the Edit menu, choose
Copy Picture, then use the On Screen and Picture options.
3. Paste as normal into Word.
- Jon
-------
Jon Peltier, Microsoft Excel MVP
Tutorials and Custom Solutions
http://PeltierTech.com
_______
"Carlo" <(E-Mail Removed)> wrote in message
news

D312FB0-36EB-4386-97B8-(E-Mail Removed)...
> Hi all
>
> i'm trying to copy a chart to word, which i managed to do!
> Now the problem is, the y-axis of the chart in excel is:
> 2001;2002;.....;2006
> after copy and pasting into word it only is:
> 20;20;....;20
> I ungrouped the chart and found out, that word doesn't cut
> the textbox around the year but just receives the 2 digits i see!
>
> any advice?
>
> Thanks in advance
>
> Carlo