quisiera saber, com puedo insertar un archivo de audio en una presentacion
pps y que se guearde en ese archivo, es decir, que lo pueda enviar por e-mail
y se reprodusca

Merce,
Sounds like you want to embed a video in a presentation. This cannot be
done, video is always linked.
Have a look here:
http://www.pptfaq.com/FAQ00155.htm

--

Luc Sanders
MVP - PowerPoint

"Merce" <(E-Mail Removed)> schreef in bericht
news:467D5160-25C7-4A9E-8DC4-(E-Mail Removed)...
> quisiera saber, com puedo insertar un archivo de audio en una presentacion
> pps y que se guearde en ese archivo, es decir, que lo pueda enviar por
> e-mail
> y se reprodusca

se guearde = to keep it
So my turn to traduct
I wish to know how one can insert a sound in a presentation pps and being
able to senf it by mail with the sound still presents.
Olé

"Steve Rindsberg" <(E-Mail Removed)> a écrit dans le message de news:
(E-Mail Removed)...
> In article <467D5160-25C7-4A9E-8DC4-(E-Mail Removed)>, Merce
> wrote:
>> quisiera saber, com puedo insertar un archivo de audio en una
>> presentacion
>> pps y que se guearde en ese archivo, es decir, que lo pueda enviar por
>> e-mail
>> y se reprodusca
>
> Approximately:
>
> I'd like to know, how do you insert an audio file into a PPS presentation
> and
> (se guearde = embed?) it in this file; that is to say, so one can send it
> by
> email and have the sound play.
>
> Sounds/Movies don't play, images disappear or links break when I move or
> email a
> presentation
> http://www.pptfaq.com/FAQ00155.htm
>
> Y hay un grupo en Espanol acqui:
>
> http://www.microsoft.com/communities...x?dg=microsoft.
> public.es.powerpoint&tid=c29f983a-e2b6-4e91-a75f-590481b73f98&cat=es_ES_03231c34
> -5fb0-4381-bb60-05e343d4d2fa&lang=es&cr=ES&sloc=&p=1
>

Merce,

Puedes mirar:

"Blancanieves y la Madrastra o PowerPoint y la Música"
http://www.microsoft.com:80/communit...&cr=&sloc=&p=1

Cordialmente

Enric
--
Enric Mañas [PowerPoint MVP]



"Merce" <(E-Mail Removed)> escribió en el mensaje
news:467D5160-25C7-4A9E-8DC4-(E-Mail Removed)...
> quisiera saber, com puedo insertar un archivo de audio en una presentacion
> pps y que se guearde en ese archivo, es decir, que lo pueda enviar por
> e-mail
> y se reprodusca

> Olé

ROFL!

Both translations are good... there are some typos ("com" is really "como",
"guearde" is "guarde" and "reprodusca" had to be "reproduzca" in *my
Spanish*) so it was not easy at all...

--
Enric Mañas [PowerPoint MVP]



"Jean-Pierre Forestier [MVP[" <jean-(E-Mail Removed)>
escribió en el mensaje news:%(E-Mail Removed)...
> se guearde = to keep it
> So my turn to traduct
> I wish to know how one can insert a sound in a presentation pps and being
> able to senf it by mail with the sound still presents.
> Olé
>
> "Steve Rindsberg" <(E-Mail Removed)> a écrit dans le message de news:
> (E-Mail Removed)...
>> In article <467D5160-25C7-4A9E-8DC4-(E-Mail Removed)>, Merce
>> wrote:
>>> quisiera saber, com puedo insertar un archivo de audio en una
>>> presentacion
>>> pps y que se guearde en ese archivo, es decir, que lo pueda enviar por
>>> e-mail
>>> y se reprodusca
>>
>> Approximately:
>>
>> I'd like to know, how do you insert an audio file into a PPS presentation
>> and
>> (se guearde = embed?) it in this file; that is to say, so one can send it
>> by
>> email and have the sound play.
>>
>> Sounds/Movies don't play, images disappear or links break when I move or
>> email a
>> presentation
>> http://www.pptfaq.com/FAQ00155.htm
>>
>> Y hay un grupo en Espanol acqui:
>>
>> http://www.microsoft.com/communities...x?dg=microsoft.
>> public.es.powerpoint&tid=c29f983a-e2b6-4e91-a75f-590481b73f98&cat=es_ES_03231c34
>> -5fb0-4381-bb60-05e343d4d2fa&lang=es&cr=ES&sloc=&p=1
>>
>
>

Me parece que puedos hablar suffisamente para comprar una paella
Et que tu peux parler le français pour acheter un cassoulet !
"Enric Mañas" <(E-Mail Removed)> a écrit dans le message de news:
(E-Mail Removed)...
>> Olé
>
> ROFL!
>
> Both translations are good... there are some typos ("com" is really
> "como", "guearde" is "guarde" and "reprodusca" had to be "reproduzca" in
> *my Spanish*) so it was not easy at all...
>
> --
> Enric Mañas [PowerPoint MVP]
>
>
>
> "Jean-Pierre Forestier [MVP[" <jean-(E-Mail Removed)>
> escribió en el mensaje news:%(E-Mail Removed)...
>> se guearde = to keep it
>> So my turn to traduct
>> I wish to know how one can insert a sound in a presentation pps and being
>> able to senf it by mail with the sound still presents.
>> Olé
>>
>> "Steve Rindsberg" <(E-Mail Removed)> a écrit dans le message de news:
>> (E-Mail Removed)...
>>> In article <467D5160-25C7-4A9E-8DC4-(E-Mail Removed)>, Merce
>>> wrote:
>>>> quisiera saber, com puedo insertar un archivo de audio en una
>>>> presentacion
>>>> pps y que se guearde en ese archivo, es decir, que lo pueda enviar por
>>>> e-mail
>>>> y se reprodusca
>>>
>>> Approximately:
>>>
>>> I'd like to know, how do you insert an audio file into a PPS
>>> presentation and
>>> (se guearde = embed?) it in this file; that is to say, so one can send
>>> it by
>>> email and have the sound play.
>>>
>>> Sounds/Movies don't play, images disappear or links break when I move or
>>> email a
>>> presentation
>>> http://www.pptfaq.com/FAQ00155.htm
>>>
>>> Y hay un grupo en Espanol acqui:
>>>
>>> http://www.microsoft.com/communities...x?dg=microsoft.
>>> public.es.powerpoint&tid=c29f983a-e2b6-4e91-a75f-590481b73f98&cat=es_ES_03231c34
>>> -5fb0-4381-bb60-05e343d4d2fa&lang=es&cr=ES&sloc=&p=1
>>>
>>
>>
>
>