No, POP3 doesn't support uploading of items; only downloading.
If you also have IMAP access to the mailbox you can create an IMAP account
in Outlook. IMAP also support uploading of items.
--
Robert Sparnaaij [MVP-Outlook]
Coauthor, Configuring Microsoft Outlook 2003
http://www.howto-outlook.com/
Outlook FAQ, HowTo, Downloads, Add-Ins and more
http://www.msoutlook.info/
Real World Questions, Real World Answers
-----
"Llera" <(E-Mail Removed)> wrote in message
news:2AAAB185-9A2D-4695-BC42-(E-Mail Removed)...
> Hello
>
> Yesterday I have started with Outlook for the first time. I set it up so I
> get my emails from my pop3 email account into Outlook. Afterwards I
> discover
> that outlook downloaded all my emails and then deleted them from my pop3
> email.
>
> Now I have discovered that you have an option to keep a copy on your email
> but it is to late for the messages already downloaded.
>
> Does someone know if is it posible to uploaded my emails back from outlook
> to my pop3 email?
>
> Thank you,
> Patricia