Try to install the printer locally and then remap it as network printer.
This post may help too.
Vista: cannot connect to the ...
Jun 14, 2008 ... I have recently upgraded my main computer to Vista HP
but now I can't connect to my networked Brother printer which is connected
to my ...
http://www.chicagotech.net/netforums...opic.php?t=996
--
Bob Lin, MS-MVP, MCSE & CNE
Networking, Internet, Routing, VPN Troubleshooting on
http://www.ChicagoTech.net
How to Setup Windows, Network, VPN & Remote Access on
http://www.HowToNetworking.com
"Bob" <(E-Mail Removed)> wrote in message
news:1CA006CC-D37B-4EC3-8AE4-(E-Mail Removed)...
>I am running 2 Vista PC's and was sharing 2 printers on a deskktop with a
> laptop computer. Since the upgrade I can share files but when I try to
> activate to share on the laptop I can see both printers but I get the
> following message when I try to connect to the printers. "Windows cannot
> connect to the printer. Make sure that you have typed the name correctly,
> and
> that the printer is connected to the network."
>
> Any sugestions would be appreciated. I could not find anything in any
> previous post that seemed to cover this issue.
>
> Thanks,